The supremely unclassifiable Black Midi, live at Dublin’s Button Factory. Photos by Nance Hall