Often compared to the likes of Brian Wilson, The Velvet Underground, Nick Drake and Leonard Cohen, American singer-songwriter Kelley Stoltz play Dublin’s Whelan’s recently. Photos by Ste Murray.