In the latest installment of our weekly recap of the best in brand new music just released right across the world, we eagerly traverse and contrast urgent Northern Irish punk rock, Canadian drone, kaleidoscopic English lo-fi, American garage rock, delirious Swedish synth-pop and all kinds of everything in between. As ever, if you want to get in touch about great new music – either yours or someone else’s – hit us up at newmusic@thethinair.net and we will get listening, stat. In the meantime, sit back and enjoy our top ten tracks of the week. ___ Mons Montis – Swept Swedish trio Herman Båverud Olsson,…